feat: display relations 5 by 5 in show view

This should improve performance on instances with large amounts of relations per entity.

2022-06-16_08-59-16

Closes #45 (closed)