fix(db-create): Create database into the ~/etc/cubicweb.d folder

Fabien Amarger requested to merge topic/default/fix_db_sqlite into branch/default

Merge request reports