fix(CI): Use cubicweb/dockerfiles images to run py3 tests

Fabien Amarger requested to merge topic/default/fix-ci into branch/default

Merge request reports