ci: only collect warnings when running tests on the default branch

Related to #489 (closed)

Edited by Frank Bessou

Merge request reports