suggestion: allow the same mechanism than node_exporter that allow to append more metric on the same route
On prometheus' node_export you can give the cli argument "--path-to-folder=/a/b/c" and it will read every file in it and append to the content of the file the route it exposes.
This would allow client projects to add more metrics to the existing route.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information