[test] Import "cubicweb_link" instead of "cubes.link"

Following up on "new style" changes so that class names comparison
works.