[RQLBrowser] Scroll horizontal résultat onglet table

Lorsque le résultat de de la requête RQL contient un champ avec beaucoup de contenu il n'est pas possible de scroller à l'horizontal pour regarder les colonnes non affichées.