entrypoint needs to be overwritten when pyramid.ini is mounted by kubernetes
mounting pyramid.ini from a secret/configMap leads to the mount path being read only and thus to errors in the entrypoint.sh which attempts to write to /etc/cubicweb.d/instance/pyramid.ini ; currently, the most feasible solution is to overwrite the entrypoint