refactor(qa): extract special case logic

qa_dashboard.py

@@ -21,6 +21,11 @@ for number, cube in enumerate(all_cubes):
     # safety
     # deprecation warnings ?
 
+    if cube.name.startswith("cubicweb-"):
+        cube_normalized_name = cube.name.split("-", 1)[1].replace("-", "_")
+    else:
+        cube_normalized_name = cube.name.replace("-", "_")
+
     try:
         cube_files = {x["name"] for x in cube.repository_tree()}
     except (gitlab.GitlabHttpError, gitlab.GitlabGetError):
@@ -32,10 +37,7 @@ for number, cube in enumerate(all_cubes):
     has_readme_rst = bool({"README.rst", "README.md"} & cube_files)  # set intersection
 
     has_doc = bool({"doc", "docs"} & cube_files)  # set intersection
-    if cube.name.startswith("cubicweb-"):
-        has_readthedocs = requests.get(f"https://{cube.name}.readthedocs.io").status_code == 200
-    else:
-        has_readthedocs = requests.get(f"https://cubicweb-{cube.name}.readthedocs.io").status_code == 200
+    has_readthedocs = requests.get(f"https://cubicweb-{cube_normalized_name}.readthedocs.io").status_code == 200
 
     if has_tox:
         tox_content = cube.files.get("tox.ini", ref="branch/default").decode().decode("Utf-8")