use sqlalchemy to generate SQL from RQL
See work started by Sylvain at https://hg.logilab.org/review/cubicweb/rev/036a10d573c5 a changeset named "[rql2sql] Start introducing sqlalchemy to generate SQL"
original ticket : https://www.cubicweb.org/ticket/17254596