[test] use setUpClass rather than setUpModule to avoid inter-dependency pb with CubicWebTC sub-classes