Instead of SubObjectsTab.

But since each item in the tab is related to an ArchiveUnit sequence (and not
directly to an ArchiveUnit), we must override entity_call() to actually work on
the sequence.