feat(rqlio): add get_entities route to mimic cubicweb.rset.ResultSet.entities

4 jobs for branch/default in 3 minutes and 16 seconds (queued for 5 seconds)