We replace CubicWebServerTC, which uses Twisted, by CubicWebWsgiTC.
In particular, the latter will work on Python 3 whereas this is not
supported in the former.