Commit 1b097b57 authored by Adrien Di Mascio's avatar Adrien Di Mascio
Browse files

i18n update

parent 920f08968e57
......@@ -2,5 +2,4 @@ cubicweb-forgotpwd (0.1.0-1) unstable; urgency=low
* initial release
-- Charles Hebert <charles.hebert@logilab.fr> Fri, 22 Jan 2010 07:57:00 +0100
\ No newline at end of file
-- Adrien Di Mascio <Adrien.DiMascio@logilab.fr> Thu, 04 Feb 2010 09:01:14 +0100
......@@ -8,7 +8,7 @@ Standards-Version: 3.8.0
Package: cubicweb-forgotpwd
Architecture: all
Depends: cubicweb-common (>= 3.5.11)
Depends: cubicweb-common (>= 3.5.11), cubicwbe-registration (>= 0.2.1)
Description: password recovery cube
CubicWeb is a semantic web application framework.
.
......
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-04 10:38+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" There was recently a request to change the password on your "
"account.\n"
" If you requested this password change, please set a new password by "
"following\n"
" the link below:\n"
"\n"
" %(url)s\n"
"\n"
" If you do not want to change your password, you may ignore this "
"message. The\n"
" link expires in %(limit)d minutes.\n"
"\n"
" See you soon on %(base_url)s !\n"
" "
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ msgstr ""
#~ "MIME-Version: 1.0\n"
#~ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#~ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#~ "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#~ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
msgid ""
"An email has been sent, follow instructions in there to change your password."
msgstr ""
msgid "An error occured, this email is unknown."
msgid "An error occured, this email address is unknown."
msgstr ""
msgid "Forgot your password ?"
msgstr ""
msgid "Forgotten your password ?"
msgstr ""
# schema pot file, generated on 2010-01-21 16:01:14
#
# singular and plural forms for each entity type
......@@ -53,16 +46,28 @@ msgstr ""
msgid "New Fpasswd"
msgstr ""
#, python-format
msgid "Password request on %(base_url)s"
msgstr ""
msgid "Request to change your password"
msgstr ""
msgid "That link has either expired or is not valid."
msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"There was recently a request to change the password on your account.\n"
"If you requested this password change, please set a new password by "
"following\n"
"the link below:\n"
"\n"
"%(resetlink)s\n"
"\n"
"If you do not want to change your password, you may ignore this message. "
"The\n"
"link expires in %(limit)s minutes.\n"
"\n"
"See you soon on %(base_url)s !\n"
msgstr ""
msgid "This Fpasswd"
msgstr ""
......@@ -72,7 +77,7 @@ msgstr ""
msgid "You already changed your password. This link has expired."
msgstr ""
msgid "You have already ask for a new password."
msgid "You have already asked for a new password."
msgstr ""
msgid "Your password has been changed !"
......@@ -100,18 +105,6 @@ msgstr ""
msgid "incorrect captcha value"
msgstr ""
msgid "log in"
msgstr ""
msgid "login"
msgstr ""
msgid "login or email"
msgstr ""
msgid "password"
msgstr ""
msgid "passwords are different"
msgstr ""
......@@ -122,7 +115,7 @@ msgid "required attribute"
msgstr ""
msgid "revocation_date"
msgstr ""
msgstr "revocation date"
msgctxt "Fpasswd"
msgid "revocation_date"
......@@ -138,5 +131,5 @@ msgstr ""
msgid "unable to check captcha, please try again"
msgstr ""
msgid "your email"
msgid "your email address"
msgstr ""
......@@ -6,38 +6,16 @@ msgstr ""
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" There was recently a request to change the password on your "
"account.\n"
" If you requested this password change, please set a new password by "
"following\n"
" the link below:\n"
"\n"
" %(url)s\n"
"\n"
" If you do not want to change your password, you may ignore this "
"message. The\n"
" link expires in %(limit)d minutes.\n"
"\n"
" See you soon on %(base_url)s !\n"
" "
msgstr ""
msgid ""
"An email has been sent, follow instructions in there to change your password."
msgstr ""
msgid "An error occured, this email is unknown."
msgid "An error occured, this email address is unknown."
msgstr ""
msgid "Forgot your password ?"
msgstr ""
msgid "Forgotten your password ?"
msgstr ""
# schema pot file, generated on 2010-01-21 16:01:14
#
# singular and plural forms for each entity type
......@@ -53,16 +31,28 @@ msgstr ""
msgid "New Fpasswd"
msgstr ""
#, python-format
msgid "Password request on %(base_url)s"
msgstr ""
msgid "Request to change your password"
msgstr ""
msgid "That link has either expired or is not valid."
msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"There was recently a request to change the password on your account.\n"
"If you requested this password change, please set a new password by "
"following\n"
"the link below:\n"
"\n"
"%(resetlink)s\n"
"\n"
"If you do not want to change your password, you may ignore this message. "
"The\n"
"link expires in %(limit)s minutes.\n"
"\n"
"See you soon on %(base_url)s !\n"
msgstr ""
msgid "This Fpasswd"
msgstr ""
......@@ -72,7 +62,7 @@ msgstr ""
msgid "You already changed your password. This link has expired."
msgstr ""
msgid "You have already ask for a new password."
msgid "You have already asked for a new password."
msgstr ""
msgid "Your password has been changed !"
......@@ -100,18 +90,6 @@ msgstr ""
msgid "incorrect captcha value"
msgstr ""
msgid "log in"
msgstr ""
msgid "login"
msgstr ""
msgid "login or email"
msgstr ""
msgid "password"
msgstr ""
msgid "passwords are different"
msgstr ""
......@@ -138,5 +116,5 @@ msgstr ""
msgid "unable to check captcha, please try again"
msgstr ""
msgid "your email"
msgid "your email address"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cubicweb 3.5.11\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-28 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-04 10:38+0100\n"
"Last-Translator: Logilab Team <contact@logilab.fr>\n"
"Language-Team: fr <contact@logilab.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -10,6 +10,18 @@ msgstr ""
"Generated-By: cubicweb-devtools\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
msgid ""
"An email has been sent, follow instructions in there to change your password."
msgstr ""
"Un courriel contenant les instructions pour changer votre mot de passe vous "
"a été envoyé."
msgid "An error occured, this email address is unknown."
msgstr "Cette adrese électronique est inconnue."
msgid "Forgot your password ?"
msgstr "Mot de passe oublié ?"
# schema pot file, generated on 2010-01-21 16:19:37
#
# singular and plural forms for each entity type
......@@ -19,128 +31,108 @@ msgstr ""
msgid "Fpasswd_plural"
msgstr ""
msgid "This Fpasswd"
msgstr ""
msgid "Invalid link. Please try again."
msgstr "Ce lien est incorrect."
msgid "New Fpasswd"
msgstr ""
# subject and object forms for each relation type
# (no object form for final or symetric relation types)
msgid "has_fpasswd"
msgstr ""
msgctxt "CWUser"
msgid "has_fpasswd"
msgstr ""
msgctxt "Fpasswd"
msgid "has_fpasswd_object"
msgstr ""
msgid "has_fpasswd_object"
msgstr ""
msgid "revocation_date"
msgstr ""
msgctxt "Fpasswd"
msgid "revocation_date"
msgstr ""
msgid "revocation_id"
msgstr ""
msgid "Request to change your password"
msgstr "Demande de changement de mot de passe"
msgctxt "Fpasswd"
msgid "revocation_id"
msgstr ""
msgid "That link has either expired or is not valid."
msgstr "Ce lien n'est pas valide ou a expiré"
msgid "login or email"
#, python-format
msgid ""
"There was recently a request to change the password on your account.\n"
"If you requested this password change, please set a new password by "
"following\n"
"the link below:\n"
"\n"
"%(resetlink)s\n"
"\n"
"If you do not want to change your password, you may ignore this message. "
"The\n"
"link expires in %(limit)s minutes.\n"
"\n"
"See you soon on %(base_url)s !\n"
msgstr ""
"Une demande de changement de mot de passe vient d'être faite.\n"
"Si vous avez effectivement fait cette demande, vous pouvez réinitialiser\n"
"votre mot de passe en cliquant sur le lien suivant:\n"
"\n"
"%(resetlink)s\n"
"\n"
"Si vous ne voulez pas réinitialiser votre mot de passe, vous pouvez ignorer\n"
"ce message.\n"
"Ce lien expirera dans %(limit)s minutes.\n"
"\n"
"À bientôt sur %(base_url)s.\\n"
msgid "login"
msgid "This Fpasswd"
msgstr ""
msgid "password"
msgstr ""
msgid "Update your password:"
msgstr "Réinitialisez votre mot de passe :"
msgid "log in"
msgstr ""
msgid "You already changed your password. This link has expired."
msgstr "Vous avez déjà changé votre de mot de passe, ce lien a expiré."
msgid "Forgotten your password ?"
msgid "You have already asked for a new password."
msgstr ""
"Vous avez déjà une demande de réinitialisation de mot de passe en cours."
msgid "your email"
msgstr ""
msgid "Your password has been changed !"
msgstr "Votre mot de passe a été changé."
msgid "captcha"
msgstr ""
msgstr "image test"
msgid "please copy the letters from the image"
msgstr ""
msgid "Forgot your password ?"
# subject and object forms for each relation type
# (no object form for final or symetric relation types)
msgid "has_fpasswd"
msgstr ""
#, python-format
msgid "Password request on %(base_url)s"
msgctxt "CWUser"
msgid "has_fpasswd"
msgstr ""
msgid "required attribute"
msgctxt "Fpasswd"
msgid "has_fpasswd_object"
msgstr ""
msgid "unable to check captcha, please try again"
msgid "has_fpasswd_object"
msgstr ""
msgid "incorrect captcha value"
msgstr ""
msgid "Invalid link. Please try again."
msgstr ""
msgid "Update your password:"
msgstr ""
msgstr "mauvaise valeur pour l'image test"
msgid "passwords are different"
msgstr ""
msgstr "les mots de passe sont différents"
msgid "You have already ask for a new password."
msgstr ""
msgid "please copy the letters from the image"
msgstr "recopiez le texte affiché dans l'image test"
msgid "An error occured, this email is unknown."
msgstr ""
msgid "required attribute"
msgstr "attribut requis"
msgid "Request to change your password"
msgstr ""
msgid "revocation_date"
msgstr "date de révocation"
#, python-format
msgid ""
"\n"
" There was recently a request to change the password on your "
"account.\n"
" If you requested this password change, please set a new password by "
"following\n"
" the link below:\n"
"\n"
" %(url)s\n"
"\n"
" If you do not want to change your password, you may ignore this "
"message. The\n"
" link expires in %(limit)d minutes.\n"
"\n"
" See you soon on %(base_url)s !\n"
" "
msgctxt "Fpasswd"
msgid "revocation_date"
msgstr ""
msgid ""
"An email has been sent, follow instructions in there to change your password."
msgid "revocation_id"
msgstr ""
msgid "Your password has been changed !"
msgctxt "Fpasswd"
msgid "revocation_id"
msgstr ""
msgid "That link has either expired or is not valid."
msgstr ""
msgid "unable to check captcha, please try again"
msgstr "impossible de vérifier l'image test, essayez à nouveau"
msgid "You already changed your password. This link has expired."
msgstr ""
msgid "your email address"
msgstr "votre adresse électronique"
......@@ -33,7 +33,7 @@ class LogFormTemplateForgotPassword(basetemplates.LogFormTemplate):
super(LogFormTemplateForgotPassword, self).login_form(id)
self.req.add_css('cubes.forgotpwd.css')
self.w(u'<p style="text-align:center"><a href="%s">%s</a></p>' % (
self.build_url('forgottenpassword'), self.req._('Forgotten your password ?')))
self.build_url('forgottenpassword'), self.req._('Forgot your password ?')))
# First form, send an email
# -------------------------
......@@ -46,7 +46,7 @@ class ForgottenPasswordForm(forms.FieldsForm):
def action(self):
return self.req.build_url(u'forgottenpassword_sendmail')
use_email = ff.StringField(widget=wdg.TextInput(), required=True, label=_(u'your email'))
use_email = ff.StringField(widget=wdg.TextInput(), required=True, label=_(u'your email address'))
captcha = ff.StringField(widget=CaptchaWidget(), required=True,
label=_('captcha'),
help=_('please copy the letters from the image'))
......@@ -62,8 +62,6 @@ class ForgottenPasswordFormView(form.FormViewMixIn, StartupView):
class ForgottenPasswordSendMailController(controller.Controller):
id = 'forgottenpassword_sendmail'
subject = _(u'Password request on %(base_url)s')
def publish(self, rset=None):
data = self.checked_data()
try:
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment