diff --git a/__pkginfo__.py b/__pkginfo__.py
index e6cb9507e0748b72420096be151246d38ea4dac8_X19wa2dpbmZvX18ucHk=..e9fef7617da695d8f3e54b165fac7694044954aa_X19wa2dpbmZvX18ucHk= 100644
--- a/__pkginfo__.py
+++ b/__pkginfo__.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 distname = "cubicweb-comment"
 
-numversion = (1, 3, 0)
+numversion = (1, 3, 1)
 version = '.'.join(str(num) for num in numversion)
 
 license = 'LGPL'
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index e6cb9507e0748b72420096be151246d38ea4dac8_ZGViaWFuL2NoYW5nZWxvZw==..e9fef7617da695d8f3e54b165fac7694044954aa_ZGViaWFuL2NoYW5nZWxvZw== 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+cubicweb-comment (1.3.1-1) unstable; urgency=low
+
+  * new upstream release
+
+ -- Laure Bourgois <Laure.Bourgois@logilab.fr>  Wed, 12 Nov 2008 15:26:40 +0100
+
 cubicweb-comment (1.3.0-1) unstable; urgency=low
 
   * new upstream release