diff --git a/views.py b/views.py
index cd8d4a6091ecf3e5637567d61469885681105bde_dmlld3MucHk=..10e012a60087dd4e4d162ae3cb47720fa85ee904_dmlld3MucHk= 100644
--- a/views.py
+++ b/views.py
@@ -20,7 +20,7 @@
 from cubicweb.view import EntityView
 from cubicweb.common.uilib import rql_for_eid, cut, safe_cut
 from cubicweb.common.mixins import TreeViewMixIn
-from cubicweb.web import ajax_replace_url, stdmsgs, uicfg
+from cubicweb.web import stdmsgs, uicfg
 from cubicweb.web.action import LinkToEntityAction, Action
 from cubicweb.web.form import FormViewMixIn
 from cubicweb.web.formwidgets import Button
@@ -109,10 +109,11 @@
         if action is None:
             reply = u''
         else:
-            url = ajax_replace_url('comment%sHolder' % entity.eid,
-                                   rql_for_eid(entity.eid), 'inlinecomment')
+            url = self.req.build_ajax_replace_url(
+                'comment%sHolder' % entity.eid, rql_for_eid(entity.eid),
+                'inlinecomment')
             reply = ' | <a href="%s">%s</a>' % (html_escape(url),
                                                 _(action.title))
         if editaction is None:
             edit = u''
         else:
@@ -114,10 +115,11 @@
             reply = ' | <a href="%s">%s</a>' % (html_escape(url),
                                                 _(action.title))
         if editaction is None:
             edit = u''
         else:
-            url = ajax_replace_url('comment%s' % entity.eid,
-                                   rql_for_eid(entity.eid), 'editcomment')
+            url = self.req.build_ajax_replace_url(
+                'comment%s' % entity.eid, rql_for_eid(entity.eid),
+                'editcomment')
             edit = ' | <a href="%s">%s</a>' % (html_escape(url),
                                                _(editaction.title))
         text = entity.printable_value('content')
@@ -217,8 +219,8 @@
             self.div_id(), self.div_class(), eid))
         action = self.vreg.select_action('reply_comment', req, self.rset, row=0)
         if action is not None:
-            url = ajax_replace_url('comment%sHolder' % eid, rql_for_eid(eid),
-                                   'inlinecomment')
+            url = self.req.build_ajax_replace_url(
+                'comment%sHolder' % eid, rql_for_eid(eid), 'inlinecomment')
             reply = u' (<a href="%s">%s</a>)' % (url, req._(action.title))
             if req.use_fckeditor() and req.property_value('ui.default-text-format') == 'text/html':
                 req.fckeditor_config()