Factor out the URL building step from ckan_post function and use it in the
latter component.