When running tests in non EAGER mode, tasks workflow synchronization was done
in run_all_tasks(), this seemed to work because task execution was
asynchronously finished before call to celery-monitor.

Fix this by explicitely running celery-monitor in wait_async_task which wait
the task is actually finished.