diff --git a/views.py b/views.py
index 8d4e0178fbe85ffeb0d6c25d120b9797daa661b3_dmlld3MucHk=..49a5fc7a21587613e5a7034198cd7a5f795b7412_dmlld3MucHk= 100644
--- a/views.py
+++ b/views.py
@@ -53,9 +53,8 @@
     def render_entity_relations(self, entity):
         rset = entity.related('entry_of', 'subject')
         if rset:
-            _ = self.req._
-            self.w(_('blogged in '))
-            self.wview('secondary', rset, 'null')
+            self.w(self.req._('blogged in '))
+            self.wview('csv', rset, 'null')
 
 
 class BlogEntryArchiveView(StartupView):
@@ -229,7 +228,7 @@
         rset = entity.related('entry_of', 'subject')
         if rset:
             w(u'%s %s' % (self.req._('blogged in '),
-                          self.view('secondary', rset, 'null')))
+                          self.view('csv', rset, 'null')))
         self.w(u' | '.join(reldata))