# HG changeset patch
# User sylvain.thenault@logilab.fr
# Date 1235576711 -3600
#      Wed Feb 25 16:45:11 2009 +0100
# Node ID 28680df82c6ac42d6bbabfdb3e318e0a268dcfb6
# Parent  507d56857f85fe28266dbbc5ce1e5be1266c7048
i18n update

diff --git a/i18n/en.po b/i18n/en.po
--- a/i18n/en.po
+++ b/i18n/en.po
@@ -52,12 +52,18 @@
 msgstr "add a blog entry"
 
 #, python-format
-msgid "blog entries created by %s"
+msgid "blog entries created by %s %s"
+msgstr ""
+
+msgid "blog's rss url (useful for when using external site such as feedburner)"
 msgstr ""
 
 msgid "blog_latest_box"
 msgstr "latest blogs"
 
+msgid "blogged in "
+msgstr ""
+
 msgid "boxes_blog_archives_box"
 msgstr "blog archives"
 
@@ -77,6 +83,12 @@
 msgid "by"
 msgstr "by"
 
+msgid "components_navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "components_navigation_description"
+msgstr ""
+
 msgid "creating BlogEntry (BlogEntry entry_of Blog %(linkto)s)"
 msgstr ""
 
@@ -88,9 +100,6 @@
 msgid "entry_of_object"
 msgstr "contains"
 
-msgid "more"
-msgstr "more"
-
 msgid "posted on"
 msgstr "posted on"
 
@@ -103,17 +112,20 @@
 msgid "rss icon"
 msgstr ""
 
+msgid "rss_url"
+msgstr ""
+
 msgid "see more"
 msgstr "see more"
 
+msgid "sioc"
+msgstr ""
+
 msgid "subscribe"
 msgstr "subscribe"
 
 msgid "tags"
 msgstr "tags"
 
-msgid "blogged in "
-msgstr ""
-
-msgid "blog's rss url (usefull for when using external site such as feedburner)"
-msgstr ""
+#~ msgid "more"
+#~ msgstr "more"
diff --git a/i18n/es.po b/i18n/es.po
--- a/i18n/es.po
+++ b/i18n/es.po
@@ -51,12 +51,18 @@
 msgstr "Agregar una Entrada de Blog"
 
 #, python-format
-msgid "blog entries created by %s"
-msgstr "Entradas de blog creadas por %s"
+msgid "blog entries created by %s %s"
+msgstr ""
+
+msgid "blog's rss url (useful for when using external site such as feedburner)"
+msgstr ""
 
 msgid "blog_latest_box"
 msgstr "últimos blogs"
 
+msgid "blogged in "
+msgstr ""
+
 msgid "boxes_blog_archives_box"
 msgstr "espacio archivo de blogs"
 
@@ -72,6 +78,12 @@
 msgid "by"
 msgstr "por"
 
+msgid "components_navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "components_navigation_description"
+msgstr ""
+
 msgid "creating BlogEntry (BlogEntry entry_of Blog %(linkto)s)"
 msgstr "creación de una entrada de blog %(linkto)s"
 
@@ -83,9 +95,6 @@
 msgid "entry_of_object"
 msgstr "contiene las entradas"
 
-msgid "more"
-msgstr "más"
-
 msgid "posted on"
 msgstr "publicado el"
 
@@ -98,11 +107,23 @@
 msgid "rss icon"
 msgstr "ícono rss"
 
+msgid "rss_url"
+msgstr ""
+
 msgid "see more"
 msgstr "ver más"
 
+msgid "sioc"
+msgstr ""
+
 msgid "subscribe"
 msgstr "suscribirse"
 
 msgid "tags"
 msgstr "palabras clave"
+
+#~ msgid "blog entries created by %s"
+#~ msgstr "Entradas de blog creadas por %s"
+
+#~ msgid "more"
+#~ msgstr "más"
diff --git a/i18n/fr.po b/i18n/fr.po
--- a/i18n/fr.po
+++ b/i18n/fr.po
@@ -52,12 +52,20 @@
 msgstr "ajouter une entrée de blog"
 
 #, python-format
-msgid "blog entries created by %s"
-msgstr "entrées de blog créées par %s"
+msgid "blog entries created by %s %s"
+msgstr "entrées de blog créées par %s %s"
+
+msgid "blog's rss url (useful for when using external site such as feedburner)"
+msgstr ""
+"url du flux rss du blog (peut être utile lorsque l'on utilise un service "
+"tel que feedburner)"
 
 msgid "blog_latest_box"
 msgstr "derniers blogs"
 
+msgid "blogged in "
+msgstr "bloggué dans "
+
 msgid "boxes_blog_archives_box"
 msgstr "boîte d'archive des blogs"
 
@@ -77,6 +85,12 @@
 msgid "by"
 msgstr "par"
 
+msgid "components_navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "components_navigation_description"
+msgstr ""
+
 msgid "creating BlogEntry (BlogEntry entry_of Blog %(linkto)s)"
 msgstr "création d'une entrée du blog %(linkto)s"
 
@@ -88,9 +102,6 @@
 msgid "entry_of_object"
 msgstr "contient les entrées"
 
-msgid "more"
-msgstr "plus"
-
 msgid "posted on"
 msgstr "posté le"
 
@@ -101,19 +112,25 @@
 msgstr "supprimer cette entrée de blog"
 
 msgid "rss icon"
-msgstr ""
+msgstr "icône rss"
+
+msgid "rss_url"
+msgstr "url du fil rss"
 
 msgid "see more"
 msgstr "voir plus"
 
+msgid "sioc"
+msgstr "sioc"
+
 msgid "subscribe"
 msgstr "souscrire"
 
 msgid "tags"
 msgstr "étiquettes"
 
-msgid "blogged in "
-msgstr "bloggué dans "
+#~ msgid "blog entries created by %s"
+#~ msgstr "entrées de blog créées par %s"
 
-msgid "blog's rss url (usefull for when using external site such as feedburner)"
-msgstr "url du flux rss du blog (peut être utile lorsque l'on utilise un service tel que feedburner)"
+#~ msgid "more"
+#~ msgstr "plus"
diff --git a/schema.py b/schema.py
--- a/schema.py
+++ b/schema.py
@@ -5,7 +5,7 @@
     description_format = String(meta=True, internationalizable=True, maxsize=50,
                                 default='text/rest', constraints=[format_constraint])
     description = String()
-    rss_url = String(maxsize=128, description=_('blog\'s rss url (usefull for when using external site such as feedburner)'))
+    rss_url = String(maxsize=128, description=_('blog\'s rss url (useful for when using external site such as feedburner)'))
 
 
 class BlogEntry(EntityType):