ci: integrate pytest-deprecated-warnings

1 job for branch/default in 1 minute and 8 seconds (queued for 1 minute and 54 seconds)
Status Name Job ID Coverage
  Tests
passed py3-from-forge #97984

00:01:08