diff --git a/.hgtags b/.hgtags
index 148f94dda768e54a13f6ffdda20a59623e0e0ab0_LmhndGFncw==..4de68327697cf9227e083ac68787a4ffe1ba5997_LmhndGFncw== 100644
--- a/.hgtags
+++ b/.hgtags
@@ -107,3 +107,6 @@
 0736f99993c48ce2de7a23783e3eca449272b288 0.34.2
 0736f99993c48ce2de7a23783e3eca449272b288 debian/0.34.2-1
 0736f99993c48ce2de7a23783e3eca449272b288 centos/0.34.2-1
+148f94dda768e54a13f6ffdda20a59623e0e0ab0 0.35.0
+148f94dda768e54a13f6ffdda20a59623e0e0ab0 centos/0.35.0-1
+148f94dda768e54a13f6ffdda20a59623e0e0ab0 debian/0.35.0-1